مسرحية المنشاريعزف أحياناً
2 مشترك
صفحة 1 من اصل 1
مسرحية المنشاريعزف أحياناً
من طرف حسين العساف الأربعاء ديسمبر 03, 2008 8:41 pm
مسرحية(المنشاريعزف أحياناً)
تأليف الدكتورفيصل الراشد وإخراجه
بقلم: حسين حمدان العسّـاف
المخرج في سطور:
فيصل الراشد ولد في مدينة الحسكة. ودرس فن المسرح ببراغ في تشيكوسلوفاكيا، أرسلته جامعة براغ إلى باريس لدراسة المسرح الفرنسي والمقارنة بين المسرح الرأسمالي والمسرح الاشتراكي. يكتب نصوصاً مسرحية، ومثل له عند دراسته في التشيك نصان مسرحيان من تأليفه(المخرج والطباخ)في التشيك و(المسبح تحت ساعة أورلوي) في بولونيا، وفازت مسرحيته(المنشار يعزف أحياناً) موضوع حديثنا الآن، كما أفادني مؤلفها بجائزة تيمورللإبداع المسرحي في القاهرة. ونال في أكاديمية المسرح لدراسةالدراما بالتشيك شهادة الدكتوراة، يعمل في مديرية المسارح بدمشق، وهو مخرج نشط متألق في الوسط المسرحي، أخرج كثيراً من المسرحيات الهادفة الناجحة، وندبته وزارة الثقافة بدمشق هذه الأيام لتأسيس المسرح القومي بالحسكة، وقد أثمرسعيه في طورالتأسيس عن تجسيد عرض مسرحيته المنشاريعزف أحياناً.
عرض المسرحية:
غصت صالة المركزالثقافي في الحسكة بالحضور يومي الثلاثاءءوالأربعاء18ـ 19تشرين الثاني 2008، بدأ عرض المسرحية الساعة الثامنة والربع مساء، واستغرق ساعة وربع الساعة. بدأ العرض بظهورأصابع كف إنسان تصعد رويداً فوق برج عال منصوب على خشبة المسرح، ثم ظهرحارس معتقل(غوانتنامو) ليطلق الرصاص على معتقل أراد الهرب من قاع المعتقل ، ويقتله، فتهرع لجنة حقوق الإنسان لنقل جثته، وسرعان ماتختفي لدى ظهورالحارس من أعلى البرج، ثم يلقي حارس المعتقل وزيراً من أعلى البرج إلى قاع المعتقل بعد ممانعة يائسة من الوزير ، فيلقى أمامه معتقلاً آخرهو الشاعـر، ويمثل هذان المعتقلان نموذجين لشخصيتين متناقضتين في القيم والسلوك: شخصية الوزيرالانتهازي الذي خان بلده، وقدمه لعدوه المحتل علي طبق من ذهب ، ودخل بلده على متن الدبابة الأمريكية بعد أن كان منفياً عنه ، وتولى وزارةالتخطيط، ثم عزل عن الوزارة، وارتمى بأحضان عدوبلده، أمريكا مصدرة الديمقراطية الكاذبة لشعوب العالم، ولما استهلكته، لفظته، فألقته بمعتقل غوانتينامو، وشخصية الشاعرالتي تدعـو أشعاره جماهيرشعبه إلى مقاومة الاحتلال، وتنادي بحرية الإنسان وحرية الوطن،. ويحاول الشاعرأن يؤثربتعاليمه على سلوك الوزيرومواقفه ليرده إلى جادةالصواب، ويدفعه للالتحاق بشعبه الذي انفصل عنه والدفاع عن حريته، لكن الوزيريرفض تعاليمه، ويتصاعدالصراع بينهما، وبتذكرالشاعرشخصية جلجامش وأنكيدو، وهو في المعتقل، ويحض الوزيرعلى الهرب، والوزيريرفض، ثم يكررحضه عليه، ويفكرفي وسيلة تنشلهما من قاع المعتقل إلى أعلى، ولم يكن لدى الشاعرمن أداة غيرالمنشار، ثم أعلم الوزيرعن مكانه، واهتدى إلى حبل يمكنهما من الصعود، هومن خرق أثوابهما البالية، ولم يبق لهما لإتمام الصعود فالهرب إلا عارضة خشبية، ثم يمثلان في المعتقل دورالإله زيوس، يقوم به الشاعر، والشيطان يؤديه الوزير، يعترف الإله بخطأ رفضه قبول توبة الشيطان، وأمام هذا الاعتراف يطلب منه الشيطان أن يلحس ساقه، وتذكره الساق العارضة الخشبية التي يحتاجان إليها للهرب، والوزيريضمرللشاعرالانتقام ، ويستغل نوم الشاعر، فيتسلل خفيةإلى مكان المنشار، ويأخذه، ويغوص به في جنب الشاعر، فيصرخ متألماً في لحظاته الأخيرة: قتلتني ياكلب، ثم يوصي في النهاية أن يزرع رأسه تحت ألف ألف قمر. وينشرالوزيرساق الشاعرليجعل منها عارضة خشبية تمكنه من الهرب، وهو يقول: سامحني ياصديقي الشاعـر، ولكنه مالبث أن دفع حياته ثمناً لخيانة وطنه وغدرصاحبه الذي أرادله الخيروالنجاة، فعندما صعد إلى الباب كان الحارس في انتظاره، فقتله برصاص بندقيته، وتتلخص فكرة المسرحية في العبارة التي قالتها لجنة حقوق الإنسان، وهي تسحب جثة الشاعر: (إنّ قصائدالشاعرالتحررية ترجمت بعد موته إلى لغات العالم كافة، هكذايموت الإنسان، وتبقى أعماله الخالدة.) وكان أن تألق في المسرحية ممثلان قا ما بدورين رئيسين فيها، اندمج كل منهما بدوره اندماجاً شدّ أنظارالجمهورإليه رغم انفعالهما لحظات في بداية العرض الأول، لكنهما انطلقا بعدذلك مباشرة، فأديا دوريهما خيرأداء: كلاهما ممثل مسرحي وتلفزيوني منذعـدة سنوات: دحام السطام في دورالشاعـرالوطني وعـبدالعزيزأملح في دورالوزيرالخائن، كما قام الممثل المسرحي باسل حريب بدورالحارس، أما الأدوارالأخرى فثانوية مثل دور الهارب، جورج دوشي ، ولجنة حقوق الإنسان :صدام المسلط وجورية الجاسم وفيصل حميد وسوزان صبحي وعنترحميد. وكانت وسائل المسرحية وأدواتها المادية فقيرة، تتفق مع توجه المخرج إلى المسرح الفقيرالجوال الذي يعيد المسرح إلى بدائيته في عالم تواكب فيه تقانات المسرح تطورات العصروالحداثة، فلم تصاحب المــؤثرات السـمعية والبصرية كثيـراً من مشـاهدالمسـرحية، وكان الممثل المسرحي إذا أراد أن يأ كل الخبز أو يشرب الخمرة يرفع يده في الهواء متخيلاً أنه يأكل أويشرب دون أن تتوفرله أدوات الأكل أو الشراب، ولاتخلوبعض جوانب المسرحية من ثغرات لاسيما دورالوزيرالانتهازي المتذبذب غيرالمقنع في بعض المشاهد، ويتساء ل المتفرج عن جدوى محاولات الشاعرفي التأثير على الوزيربتعاليمه، ويمنحه ثقته، فيدله على مكان المنشار، وهو يعلم أنه خائن وعميل لعدو بلده، لا يؤمن جانبه، ينقلب عليه في نهاية المسرحية، فيقتله، ومثل هذه الشخصيةالانتهازية لايمكن الثقة بها أوالركون إليها، هي شخصية شريرة شيطانية، بل مثلت دورالشيطان ، من جانب آخركيف تثق أمريكا بشيطان متقلب تتخذه صديقاً، ولما تتبين حقيقته تلقيه في المعتقل؟ وأخذت الألفاظ المثيرة للغرائزالجنسية والنابية والسوقية مساحة في التعبيرأكثرمما يجب وبعض الألفاظ الجنسية(الخصوة) تتكرّر تكريراً مملاً، وظهرمشهد يخدش الحياء، كان يمكن أن يعبرعـنه بعبارات تصفه، وتدل عليه دون حاجة لقيام الحارس بفتح سحاب بنطاله أمام جمهورالمتفرجين من الرجال والنساء ليبول حقيقة من أعلى البرج على الوزيرفي قاع المعتقل. أحمد للمخرج اعتماده اللغة العربية الفصيحة المبسطة في مسرحيته خلافاً للغة أغـلب المسرحيات المعتمدة على اللهجات العامية غيرأنّ أداء الممثلين لها لم يكن سليماً، فالأخطاء النحوية الفادحة كانت فاشية في لغتهم، وليت المخرج استعان بمدقق لغوي يضبط لغة مسرحيته. على أنّ هذه الملاحظات لاتقلل من نجاح المسرحية خاصة أنها التجربة الأولى لفرقة موهوبة في مدينة الحسكة هي في طورالتأسيس ، أنشأها ورعاها ابن هذه المحافظة المخرج اللامع الدكتورفيصل الراشد.
تأليف الدكتورفيصل الراشد وإخراجه
بقلم: حسين حمدان العسّـاف
المخرج في سطور:
فيصل الراشد ولد في مدينة الحسكة. ودرس فن المسرح ببراغ في تشيكوسلوفاكيا، أرسلته جامعة براغ إلى باريس لدراسة المسرح الفرنسي والمقارنة بين المسرح الرأسمالي والمسرح الاشتراكي. يكتب نصوصاً مسرحية، ومثل له عند دراسته في التشيك نصان مسرحيان من تأليفه(المخرج والطباخ)في التشيك و(المسبح تحت ساعة أورلوي) في بولونيا، وفازت مسرحيته(المنشار يعزف أحياناً) موضوع حديثنا الآن، كما أفادني مؤلفها بجائزة تيمورللإبداع المسرحي في القاهرة. ونال في أكاديمية المسرح لدراسةالدراما بالتشيك شهادة الدكتوراة، يعمل في مديرية المسارح بدمشق، وهو مخرج نشط متألق في الوسط المسرحي، أخرج كثيراً من المسرحيات الهادفة الناجحة، وندبته وزارة الثقافة بدمشق هذه الأيام لتأسيس المسرح القومي بالحسكة، وقد أثمرسعيه في طورالتأسيس عن تجسيد عرض مسرحيته المنشاريعزف أحياناً.
عرض المسرحية:
غصت صالة المركزالثقافي في الحسكة بالحضور يومي الثلاثاءءوالأربعاء18ـ 19تشرين الثاني 2008، بدأ عرض المسرحية الساعة الثامنة والربع مساء، واستغرق ساعة وربع الساعة. بدأ العرض بظهورأصابع كف إنسان تصعد رويداً فوق برج عال منصوب على خشبة المسرح، ثم ظهرحارس معتقل(غوانتنامو) ليطلق الرصاص على معتقل أراد الهرب من قاع المعتقل ، ويقتله، فتهرع لجنة حقوق الإنسان لنقل جثته، وسرعان ماتختفي لدى ظهورالحارس من أعلى البرج، ثم يلقي حارس المعتقل وزيراً من أعلى البرج إلى قاع المعتقل بعد ممانعة يائسة من الوزير ، فيلقى أمامه معتقلاً آخرهو الشاعـر، ويمثل هذان المعتقلان نموذجين لشخصيتين متناقضتين في القيم والسلوك: شخصية الوزيرالانتهازي الذي خان بلده، وقدمه لعدوه المحتل علي طبق من ذهب ، ودخل بلده على متن الدبابة الأمريكية بعد أن كان منفياً عنه ، وتولى وزارةالتخطيط، ثم عزل عن الوزارة، وارتمى بأحضان عدوبلده، أمريكا مصدرة الديمقراطية الكاذبة لشعوب العالم، ولما استهلكته، لفظته، فألقته بمعتقل غوانتينامو، وشخصية الشاعرالتي تدعـو أشعاره جماهيرشعبه إلى مقاومة الاحتلال، وتنادي بحرية الإنسان وحرية الوطن،. ويحاول الشاعرأن يؤثربتعاليمه على سلوك الوزيرومواقفه ليرده إلى جادةالصواب، ويدفعه للالتحاق بشعبه الذي انفصل عنه والدفاع عن حريته، لكن الوزيريرفض تعاليمه، ويتصاعدالصراع بينهما، وبتذكرالشاعرشخصية جلجامش وأنكيدو، وهو في المعتقل، ويحض الوزيرعلى الهرب، والوزيريرفض، ثم يكررحضه عليه، ويفكرفي وسيلة تنشلهما من قاع المعتقل إلى أعلى، ولم يكن لدى الشاعرمن أداة غيرالمنشار، ثم أعلم الوزيرعن مكانه، واهتدى إلى حبل يمكنهما من الصعود، هومن خرق أثوابهما البالية، ولم يبق لهما لإتمام الصعود فالهرب إلا عارضة خشبية، ثم يمثلان في المعتقل دورالإله زيوس، يقوم به الشاعر، والشيطان يؤديه الوزير، يعترف الإله بخطأ رفضه قبول توبة الشيطان، وأمام هذا الاعتراف يطلب منه الشيطان أن يلحس ساقه، وتذكره الساق العارضة الخشبية التي يحتاجان إليها للهرب، والوزيريضمرللشاعرالانتقام ، ويستغل نوم الشاعر، فيتسلل خفيةإلى مكان المنشار، ويأخذه، ويغوص به في جنب الشاعر، فيصرخ متألماً في لحظاته الأخيرة: قتلتني ياكلب، ثم يوصي في النهاية أن يزرع رأسه تحت ألف ألف قمر. وينشرالوزيرساق الشاعرليجعل منها عارضة خشبية تمكنه من الهرب، وهو يقول: سامحني ياصديقي الشاعـر، ولكنه مالبث أن دفع حياته ثمناً لخيانة وطنه وغدرصاحبه الذي أرادله الخيروالنجاة، فعندما صعد إلى الباب كان الحارس في انتظاره، فقتله برصاص بندقيته، وتتلخص فكرة المسرحية في العبارة التي قالتها لجنة حقوق الإنسان، وهي تسحب جثة الشاعر: (إنّ قصائدالشاعرالتحررية ترجمت بعد موته إلى لغات العالم كافة، هكذايموت الإنسان، وتبقى أعماله الخالدة.) وكان أن تألق في المسرحية ممثلان قا ما بدورين رئيسين فيها، اندمج كل منهما بدوره اندماجاً شدّ أنظارالجمهورإليه رغم انفعالهما لحظات في بداية العرض الأول، لكنهما انطلقا بعدذلك مباشرة، فأديا دوريهما خيرأداء: كلاهما ممثل مسرحي وتلفزيوني منذعـدة سنوات: دحام السطام في دورالشاعـرالوطني وعـبدالعزيزأملح في دورالوزيرالخائن، كما قام الممثل المسرحي باسل حريب بدورالحارس، أما الأدوارالأخرى فثانوية مثل دور الهارب، جورج دوشي ، ولجنة حقوق الإنسان :صدام المسلط وجورية الجاسم وفيصل حميد وسوزان صبحي وعنترحميد. وكانت وسائل المسرحية وأدواتها المادية فقيرة، تتفق مع توجه المخرج إلى المسرح الفقيرالجوال الذي يعيد المسرح إلى بدائيته في عالم تواكب فيه تقانات المسرح تطورات العصروالحداثة، فلم تصاحب المــؤثرات السـمعية والبصرية كثيـراً من مشـاهدالمسـرحية، وكان الممثل المسرحي إذا أراد أن يأ كل الخبز أو يشرب الخمرة يرفع يده في الهواء متخيلاً أنه يأكل أويشرب دون أن تتوفرله أدوات الأكل أو الشراب، ولاتخلوبعض جوانب المسرحية من ثغرات لاسيما دورالوزيرالانتهازي المتذبذب غيرالمقنع في بعض المشاهد، ويتساء ل المتفرج عن جدوى محاولات الشاعرفي التأثير على الوزيربتعاليمه، ويمنحه ثقته، فيدله على مكان المنشار، وهو يعلم أنه خائن وعميل لعدو بلده، لا يؤمن جانبه، ينقلب عليه في نهاية المسرحية، فيقتله، ومثل هذه الشخصيةالانتهازية لايمكن الثقة بها أوالركون إليها، هي شخصية شريرة شيطانية، بل مثلت دورالشيطان ، من جانب آخركيف تثق أمريكا بشيطان متقلب تتخذه صديقاً، ولما تتبين حقيقته تلقيه في المعتقل؟ وأخذت الألفاظ المثيرة للغرائزالجنسية والنابية والسوقية مساحة في التعبيرأكثرمما يجب وبعض الألفاظ الجنسية(الخصوة) تتكرّر تكريراً مملاً، وظهرمشهد يخدش الحياء، كان يمكن أن يعبرعـنه بعبارات تصفه، وتدل عليه دون حاجة لقيام الحارس بفتح سحاب بنطاله أمام جمهورالمتفرجين من الرجال والنساء ليبول حقيقة من أعلى البرج على الوزيرفي قاع المعتقل. أحمد للمخرج اعتماده اللغة العربية الفصيحة المبسطة في مسرحيته خلافاً للغة أغـلب المسرحيات المعتمدة على اللهجات العامية غيرأنّ أداء الممثلين لها لم يكن سليماً، فالأخطاء النحوية الفادحة كانت فاشية في لغتهم، وليت المخرج استعان بمدقق لغوي يضبط لغة مسرحيته. على أنّ هذه الملاحظات لاتقلل من نجاح المسرحية خاصة أنها التجربة الأولى لفرقة موهوبة في مدينة الحسكة هي في طورالتأسيس ، أنشأها ورعاها ابن هذه المحافظة المخرج اللامع الدكتورفيصل الراشد.
حسين العساف- كاتب
-
عدد الرسائل : 10
تاريخ التسجيل : 25/07/2008
أهلا بقامات من شجر الخابور...اسحق قومي
من طرف اسحق قومي الخميس ديسمبر 04, 2008 1:26 am
الأخ العزيز والباحث عن بقع للضوء في عتمة ليالينا أهلا بك وبالدكتورفيصل الراشد
أنت أعطيت للأجيال عصارة فكرك وحبك للغة نعشقها.ولا زلت في ربوعها تستنبط منها أناشيدك....وها أنت اليوم تقدم لنا شخصية من مدينتنا الحسكة.
الدكتور فيصل الراشد
هذا الذي عشق المسرح فهاجر من أجله يسوح العالم ثم عاد إلينا محملا بفضاءات رائعة.
أتذكره حين عاد في نهايات عام 1970م حين حضر لنا مسرحية (محاكمة الرجل الذي لم يُحارب) لممدوح عدوان.ومن إخراج الصديق عادل حديدي
على مسرح سينما القاهرة بالحسكة كان العرض. وحين انتهينا
تقدم لي قائلاً ...أنت فعلاً تُجيد مفردات التمثيل
كان من بين من أذكرهم وعفوا لمن نسيته.( سميرة جبرائيل. أمل آدمو. زهير جبين.عبد الأحد عازري..)
فأهلا به وبك
أخوكم
اسحق قومي
اسحق قومي- المدير العام
-
عدد الرسائل : 835
العمر : 74
الموقع : https://alkomi.yoo7.com/profile.forum
العمل/الترفيه : معاقرة الشعر والأدب والتاريخ والإعلام والسياسة
المزاج : حسب الحالة
تاريخ التسجيل : 13/06/2008 -
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى